Tập trước trên "Dark Matter"...
Alicia Reynaud.
Nhà tài phiệt trong kinh doanh,
đầu tư mạo hiểm, .. tin xấu nhỉ
Chúng tôi đang tìm cô ta
Đây là nhiệm vụ tìm hiểu thực tế
Một khi chúng ta biết được cái thẻ đó là gì và như thế nào
Hãy ra khỏi đó
Với ổ đĩa Blink này
Anh chỉ biến mất chỗ này
và xuất hiện nơi khác ngay lập tức
Đang phân tích đĩa Blink
Có gì đó không ổn
Cái quái gì đó?
Tôi phát hiện những lỗ hổng nhỏ trên tàu
Vũ khí và khiên bị vô hiệu...
Hệ thống dẫn đường đã tắt
Động cơ hỏng, cả FTL và nguồn phụ trợ
Đang định tuyến lại năng lượng từ phần hư hỏng
Vũ khí và khiên đã phục hồi
Hệ thống dẫn đường đã bật
Nguồn phụ đã có và hoạt động cùng FTL
Ồ, Nó không được như kế hoạch, nhỉ?
Ừ, nhưng có phải thử nghiệm đã thành công?
Không, chúng ta đã bị rút ngắn đích đến
Rút ngắn như thế nào?
Chúng ta chỉ dịch chuyển được 1.2 dặm
1.2?
Mọi người, Có thể chúng ta đã đi
Cái gì đã xảy ra?
Tôi sẽ phải chạy 1 chẩn đoán kỹ càng
Có lẽ mất một thời gian
Ổ đĩa cũng có thể phải cần sửa chữa, điều chỉnh,
mà cũng có thể trì hoàn nỗ lực tiếp theo
Nỗ lực tiếp theo?
Cô giỡn với tôi à?
Chúng ta hầu như đã không tồn tại từ lần trước
Không, một khi chúng ta chưa tìm ra,
thiết bị này cho phép chúng ta dịch chuyển tức thì
tới bất kỳ đâu trong vũ trụ
Chúng ta không thể bỏ cuộc.
Cái gì đó?
Đó là một tín hiệu cấp cứu từ Regulus-12.
Devon và Nyx ở trên trạm đó
Mang chúng ta quay lại.
Đang tiếp cận trạm.
Cô có nhận được bất kỳ thông tin nào khác?
Chỉ có một
Nó xuất hiện như 1 vòng lặp
phát lại cứ mỗi 3 phút
Có gì khác nữa á, lạ là , không
Tại sao nó tối thui thế kia?
Cái quái gì?
Có vẻ trạm đã bị tấn công
Devon và Nyx...
Mang chúng ta vào
Tôi không thể
Bãi đáp bị hư hỏng và đã tiếp xúc với không gian bên ngoài
Chúng ta cần tới đó và giúp người sống sót
Tôi xin lỗi Two. Tôi không tin còn bất kỳ ai sống sót.
Cái gì kia?
Nó là 1 con tàu
Tôi nhận ra có 3 tàu.
Bật màn hình
Chờ 1 giây
Nó có vẻ như...
Nó không thể...
Nó là...
Là chúng ta.
Nó là " Raza"
Dark Matter phần 2 tập 8 Dịch bởi Lab pathology
Cái quái gì thế không biết?
Nó chỉ biến mất.
làm thế nào mà nó có thể thế được?
Dựa trên vết năng lượng bỏ lại tôi phát hiện
họ đang sỡ hữu 1 ổ Blink
Không giống như của riêng ta
Ô, đầy đủ chức năng luôn.
Tôi không biết cái quái gì đang xảy ra, nhưng tôi thấy đủ rồi
Đưa chúng ta đi khỏi đây
Cái gì thế?
Một tàu chiến lớp Mikkei thứ ba vừa nhảy ra khỏi FTL
và bắn vào chúng ta.
Chúng ta có thể nhảy không?
năng lượng của FTL đã mất
Thiệt hại do ổ Blink đã cản trở khả năng của chúng ta
để khôi phục chúng
Ngồi xuống để kiểm soát hệ thống và sữa chữa nó
Cho nó lên đi và chạy
Cho chúng một ít thời gian
Rõ rồi
Chúng ta sắp sửa thấy nhiều tàu nữa
Hai tàu Mikkei khác đang đến rất nhanh
Giữ đó. Chuyển tất cả năng lượng vào lá chắn
Đây là "Raza." Chúng tôi đang hạ lá chắn.
Xin vui lòng trả lời.
Đây là " Raza". Vui lòng hồi đáp
Chúng tôi không phải kẻ thù
Chúng ta là đồng minh của chỉ huy Truffault.
Chúng tôi không tìm kiếm một cuộc chiến ở đây.
- Đây là chỉ huy Truffault. - Truffault?
Cô đang cố trì hoãn cái quái gì thế?
Đang xảy ra chuyện gì?
Tại sao tàu của Bà tấn công chúng tôi?
Chúng tôi đang tấn công cô bởi vì chúng ta có chiến tranh.
Bà đang nói cái gì vậy?
Cô đã phá tan cả chục tiền đồn của chúng tôi
phá hủy ba tàu của chúng tôi,
và bây giờ cô nói là cô chả biết những gì đã xảy ra hả.
Thực tế lcô thậm chí muốn nói chuyện với tôi, cho thấy là
có chuyện gì đó không ổn với đĩa Blink của cô
Nếu không cô đã bỏ đi lâu rồi.
Làm thế nào mà Bà ta biết về ổ đĩa?
Tôi không biết.
Hoặc cô đầu hàng và cho tôi lên tàu
hoặc chúng tôi thổi bay cô thành từng mảnh
và lấy những gì còn sót lại của cô
Chỉ huy, tôi không biết những gì đang xảy ra.
chiến thuật trì hoãn của cô không có hiệu quả đâu.
Thứ hai, chúng tôi nhận ra một nỗ lực "nhảy"
chúng tôi sẽ tiêu diệt cô
Một lần nữa, đang đợi quyết định của cô, "Raza."
Được rồi, tôi hứa với bà sẽ không có kháng cự,
miễn là bà đảm bảo sự an toàn của phi hành đoàn chúng tôi
Tháo ỗ đĩa đi và cô sẽ có thỏa thuận.
Xong. " Raza" hết.
Five, trông nó như thế nào rồi?
Đang xem xét.
Nó không ổn
Ỗ đĩa Blink bị cháy
Động cơ FTL sao rồi?
Chúng ta sẽ phải cấu hình lại lộ trình thông qua một cổng truy cập
Điều đó sẽ mất một thời gian.
- Bao lâu? - Khoảng 30 phút.
Tốt. Tiếp tục làm việc
Chúng tôi sắp sửa đón người của công ty.
Tôi đã đặt bên ngoài các khóa không khí
và phòng ăn dưới khóa cứng
Đó là cần thiết để bảo vệ
cho anh thời gian
Không tấn công trừ khi có lệnh
Và tôi cần các bạn trốn đi
Chúng ta cần phải bịa chuyện
kéo dài thời gian để sữa chữa
Một khi chúng ta có FTL và chạy
Chúng ta sẽ nhảy
Họ nói rằng họ sẽ nổ súng nếu chúng ta cố gắng.
Tôi đang tính trên thực tế là họ sẽ không ...
Không, với thành viên của họ trên tàu ta
Two đã xong.
Không phải cô ở cùng với Five?
Cô ấy không cần sự trợ giúp của tôi.
Bên cạnh đó, tôi đã có một khám phá bất ngờ
mà tôi nghĩ cô nên biết.
Tôi đã phát hiện một biến dạng bất thường
tại nơi mà tàu thoát ra không gian bình thường
Phải, bởi vì chúng ta sử dụng Blink Drive.
Nhưng không giống như cách mà nó được dự đoán
Một biến nhỏ trong nhiệt độ
của nền vi sóng của vũ trụ
cho thấy 1 khả năng bất thường
Chúng ta có thể vô tình được dịch chuyển tới 1 "vũ trụ song song"
Gì cơ?
thuyết đa vũ trụ của vật lý lượng tử
thừa nhận sự tồn tại của thế giới song song
tồn tại tương đồng với riêng chúng ta
Dòng thời gian phân kỳ có thể khác nhau đôi chút
hay thậm chí đáng kể
so với thực tế mà chúng ta có
về mặt lý thuyết nó có thể được tiếp cận bằng cách ...
Đục một lỗ thông qua không gian-thời gian.
Nó sẽ giải thích rất nhiều ...
Mikkei bất ngờ có hành động hiếu chiến,
Chỉ huy Truffault có hiểu biết về Ổ đĩa Blink
và, tất nhiên,
là " Raza" khác
Phần còn lại của phi hành đoàn sẽ không nghi ngờ gì khi có một
thời gian khó tin này
Phần còn lại của phi hành đoàn không phải là người tôi đang lo lắng tới.
Cô xong chưa?
Nếu Bà muốn quét, tôi có thể cung cấp cho cô các tọa độ.
Tôi không quan tâm hoặc chứng minh hoặc bác bỏ
giả thuyết điên rồ của cô.
Tôi ở đây vì các ổ đĩa
Tôi chắc rằng bà có một người nào đó trên tàu
có thể xác nhận nó là chính hãng.
Tôi đưa cho bà các thiết bị.
Tôi kết thúc thỏa thuận
Và tôi sẽ...
Tôi đảm bảo an toàn của cô và phi hành đoàn của cô ...
cho đến khi giao cho Trung tâm
lúc này cấp trên của tôi sẽ quyết định những gì để làm với cô
Tôi sợ nó không đơn giản thế.
Oh, không à?
Chỗ này của tàu đang được đóng khóa chặn.
phi hành đoàn của tôi đã vũ trang và phục kích
Chúng tôi sẽ không đầu hàng mà không chiến đấu.
Tôi sẽ phải quay trở lại tàu của tôi, sau đó.
trở lại đó có thể là một vấn đề.
Hình như chúng ta đang ở một tình trạng bế tắc.
Để người của cô rút lui.
Cô ở lại
Khi FTL của chúng tôi hoạt động lại, chúng tôi sẽ nhảy,
và chúng tôi sẽ thả bà xuống một trạm không gian gần nhất.
Bà có những gì bà muốn
Cứ cho nó bị hư hỏng, có lẽ là không thể sửa chữa,
nhưng có thể nghiên cứu cấu trúc của nó
và thiết kế lại một mô hình khác tương tự có thể hoạt động.
Bà biết rõ mà.
Uh, vâng?
Anh có chắc?
Xin lỗi, chỉ huy. Họ nói là khẩn cấp
Đây là chỉ huy Truffault.
Tôi đang ở giữa một lựa chọn
Vâng, được rồi
Gì cơ?
Làm thế nào mà nó có thể?
Và anh chắc không?
Rồi.
Cám ơn.
Chúng tôi vừa nhận được báo cáo
cùng với sự xác nhận
rằng "Raza" vừa tung ra một cuộc tấn công
chống lại một cơ sở nghiên cứu Traugott
cách đây 300 năm ánh sáng
Nhanh nhỉ...
Tôi tin rằng cô đề cập đến một cái gì đó rằng chúng ta là đồng minh.
Cô đã đưa cho bà ta ổ đĩa
Tôi không có lựa chọn nào
Dù sao nó cũng chả dùng được nhiều nữa
Vì , chúng ta đang mắc kẹt ở đây trong một vũ trụ khác,
với các phiên bản khác của mình lang thang đây đó
chỉ có Chúa mới biết
Không cần thiết.
Ổ đĩa Blink chúng ta có được
Về mặt lý thuyết, nó có thể mang chúng ta trở lại.
Chúng ta không có cái nào nữa
Nhưng chúng ta ai có
Nếu chúng ta muốn về nhà,
Chúng ta phải đuổi theo " Raza" kia
Khi Chiến tranh thiên hà bước vào tháng thứ hai,
Cái chết tiếp tục tăng về con sô chưa từng thấy
Và trong khi không ai chịu trách nhiệm về
các vụ đánh bom vào hội nghị thượng đỉnh ngoại giao tại Eos-7
gây ra sự thù địch hiện nay,
báo cáo chưa được xác nhận từ liên minh của thế giới tự trị
đã chỉ thẳng đó là Ferrous Corp
hoặc đại diện của họ
Ferrous Corp đã phủ nhận các cáo buộc
Các cáo buộc này vô lý.
Ferrous Corp đã mất nhiều người từ các cuộc tấn công đó,
và chúng tôi tin bằng chứng chỉ ra
là hành động của phiến quân chống lại công ty
Bất kể có hay không có họ đứng đằng sau vụ tấn công,
không thể phủ nhận rằng Ferrous Corp
đã nằm ngoài cuộc xung đột cho đến nay.
Công việc sao rồi?
Tôi sắp xong rồi...
cho bất cứ điều gì đó có hiệu quả
tôi không hiểu
Vâng, chúng ta sẽ có FTL và chạy,
nhưng điều đó sẽ không đưa chúng ta trở về nhà.
Nhưng con tàu này là nhà của chúng ta
ý tôi là trở lại với thực tế của chúng ta
Nó có gì khác biệt đâu?
Cho dù ở đây hay ở đó,
không có gì khác cho chúng ta, nhưng con tàu này là ...
cái gì đó khác biệt
Ừ.
Dù sao, những người khác đang làm gì?
Các số liệu của trạm không gian của trung tâm vẫn còn hoạt động,
vì vậy họ đang nghiên cứu thực tế này
và bản thay thế của họ.
Tại sao?
Không phải cô không tò mò muốn tìm hiểu?
những cách mà cuộc sống có thể đã đưa
có những trường hợp khác nhau?
Không, vì tôi đang hài lòng với những thứ tôi biết, trước những việc xảy ra.
Và tôi có một cảm giác xấu là ...
trong vũ trụ này, tôi sẽ không muốn biết.
Đây là Trung úy Kal Varrick
báo cáo từ "Raza."
Tôi đã tải lên virus sẽ phá hoại các động cơ.
Một khi chúng ta thoát ra,
con tàu sẽ bắt đầu phát một tín hiệu không gian
tạo điều kiện theo dõi.
Cơ chế bảo mật của " Raza" ở trong Android
Lệnh tắt nguồn là ...Three-tango-five
, gulf-sierra-six.
nhanh tóm cô ta
bởi vì nếu cô ta phát hiện mối đe dọa không thể được khắc phục,
cô ta sẽ lập trình để xóa dữ liệu của tàu.
Bây giờ, nếu mọi việc diễn ra theo đúng kế hoạch,
Tôi sẽ..
Này, cái quái gì?
Nguồn tin kết hợp từ các Mikkei
cáo buộc Ferrous Corp thuê lính đánh thuê bên ngoài
để hỗ trợ nỗ lực chiến tranh của họ,
đặc biệt là con tàu bỏ trốn "Raza."
Người ta cho rằng các phi hành đoàn
là Marcus Boone và Portia Lin,
cả hai là kẻ truy nã của thiên hà
vì tội khủng bố và giết người hàng loạt.
Gần đây, Lin được cho là liên quan đến một cuộc tấn công
vào trụ sở Công Nghệ Sao Lùn,
cướp đi sinh mạng của hơn 200 nhân viên công ty,
trong đó có Giám đốc điều hành Alexander Rook.
Cô tìm kiếm gì với nó?
Nó làm chúng ta nổi tiếng trong "thực tại" này
như chúng ta là chúng ta.
Anh?
Tôi nghĩ rằng tôi có thể tìm thấy một cách để có được "Raza." kia.
Chúng ta làm thế như thế nào?
Bằng cách gửi cho họ một lời mời.
Anh nghĩ họ sẽ tin tưởng chúng ta?
Không phải chúng ta...
Phiên bản thực tế này của tôi ...
Hoàng đế Ishida Ryo của Zairon.
Tôi đã nói với anh tôi không muốn nhìn thấy anh
cho đến khi anh hoàn thành chùi sạch các thùng đựng
Tôi đã xong rồi
Vì vậy, chúng ta không cần phải lo lắng bẫy?
Không, bởi vì tôi chia đều mọi thứ
Gì cơ?
Anh đã nói là chính anh
Có lẽ nhiều rắc rối hơn những giá trị chúng mang lại
Tại sao anh không hỏi về các tù nhân?
tù nhân gì kia?
cô đã không.
Mm...
Oh...
Tôi sẽ làm gì với anh bây giờ nhỉ? [ chắc muốn "chịch"]
Đó là những gì cô gọi, sếp
Oh?
Không.
Không!
Ryo...Đã lâu rồi
Thật là tốt lại thấy cô, Portia.
Anh muốn gì?
Anh tởm quá!
Tôi đã bày tỏ 1 cơ hội
mà có thể có ích cho cô
Đừng nói.
Tôi sẽ, khi chúng ta gặp nhau để thảo luận.
Bây giờ thì sao.
Tôi không thể liều lĩnh , bất cứ ai cũng có thể thu
thông tin liên lạc không gian của chúng ta
Quên đi. Chúng tôi đang bận.
Chúng tôi có nhiều thứ để lấy cắp ... người phải giết.
Vâng, "Raza" có thể đến được bất cứ nơi nào ngay lập tức.
Anh có thể làm chủ thời gian.
Và tôi tin ... là điều này, Anh sẽ muốn.
Không
Được rồi.
Chúng tôi đang đến Zairon.
Không, Zairon không còn an toàn.
Có gián điệp ở khắp mọi nơi.
Tôi sẽ gửi cho cô các tọa độ trong một chùm dữ liệu riêng biệt.
Tại sao tôi có cảm giác anh chàng này ghét tôi, huh?
Tôi tưởng tượng ra nó à?
Không, Anh chắc chắn không phải tưởng tượng ra nó.
Bà có nghĩ rằng họ sẽ kết nối?
Ồ, chắc chắn.
Mặc dù điều đó có thể thỏa mãn anh hoặc giết anh
mà vẫn còn phải thấy đã
Không có chỗ cập bến,
Vì thế chúng ta sẽ vào bằng "Marauder"
Trông như có một chỗ ở tầng thấp hơn
Vẫn hỗ trợ sự sống
Nếu anh nhận thấy bất kỳ rắc rối nào, chỉ cho chúng ta kẻ cầm đầu
Đã rõ
Ryo, Anh mang tới cái gì cho chúng tôi?
Cái gì thế này?
Anh muốn gì?
Để bắt đầu, tôi sẽ lấy cái áo khoác đó.
Vào và ra nhanh chóng, chúng ta lấy ổ đĩa và chúng ta đi
Ừm, vâng, tôi không có kế hoạch
chuẩn bị trước để kiểm tra lối ra
Tôi có một tý tò mò về bộ sưu tập súng khác mà tôi có.
Vào một lúc khác, sau này, hử?
Hãy làm nó nhanh gọn.
Thấy nó rồi.
Whoa.
Cô đã làm gì?
Không phải tôi
Chúng đang kết nối động cơ
Oh, Vãi lồng
Chúng ta sẽ...
Này.
Giao dịch với Ishida thế nào rồi?
Chúng tôi vẫn giao dịch trên trạm không gian.
Ừ, tốt, chúng tôi cũng đã giao dịch ngay ở đây.
đơn đặt hàng của Neiman.
Chúng ta cần phải làm sáng tỏ một số hiểu lầm
trên một thuộc địa khai khoáng.
Những loại hiểu lầm gì?
Ừm, thông thường thôi
Cô đi không?
Trong này?
Rồi, rồi
Nhân bản của chúng ta
Nhân bản "Raza."
Tôi có thể đoán cái gì đang xảy ra không?
Không, cô không thể đâu
- Four? - Vâng?
Chúng ta đã liên lạc được với Chỉ huy Truffault.
Bà ta muốn biết nó đã đi như thế nào
Những trở ngại?
Con tàu đã nhảy. Họ đã đi rồi
vậy, bạn của anh đã không thành công?
Điều đó vẫn phải còn xem xét Họ vẫn còn trên tàu.
Còn Lin và Boone?
Chúng ta có họ
Xa vời ý tưởng.
Được rồi, Hoàng đế ...
Đang tới chỗ anh.
Được thôi.
Này, cô làm thế nào?
Xin lỗi
Hãy để tôi làm như đã nói
Tôi không luôn luôn à?
Cô là Ferrous Corp?
Chúng tôi đại diện cho họ
Chúng tôi ở đây để nói thay cho họ.
Hừm ,chẳng có gì để nói cả.
Chúng tôi tuyên bố độc lập.
Ông biết Ferrous Corp sẽ không để điều đó xảy ra
Vâng, có lẽ chúng ta cần phải cho họ thấy chúng ta nghiêm túc ...
Sẵn sàng giết người vì tự do của chúng tôi ...
bắt đầu với 2 người
Tình thế bắt buộc, rất sẵn lòng để giết
cho tự do của họ
Sẵn sàng để chết ... Đó là một vấn đề khác.
Bây giờ, tin tôi đi,
sẽ có rất nhiều thời gian cho cả hai sau này.
Bây giờ chúng tôi chỉ muốn nói chuyện thôi
Xin mời đi trước
Này!
Chào. Có chuyện gì thế?
Úi!
Ah.
Um, cô biết ...
Mm.
- Hi. - Hi.
Gì thế?
Có lẽ bây giờ không phải lúc
Anh nói cái gì thế? [ Mỡ dâng miệng mèo mà chê..L.pathology]
Chúng ta có thể có 20 phút trước khi họ quay lại
Nó là kiểu bó sát, phải không?
Anh nghiêm túc chứ?
20 phút sẽ là một kỷ lục đối với anh.
Vậy sao?
Được rồi, nhìn nè
Hừm, tôi đã có 1 ngày tệ hại
và có thể chúng ta chỉ cần...
" chịch" lần nữa vào ngày mai , được không?
Mm.
Ugh!
Không thể tin là anh vẫn ngã xuống
cuối cùng, kẻ thua cuộc.
Ugh.
Anh đã kiểm tra thiết bị
mà không điều chỉnh thích hợp
Anh không làm chủ khoảng thời gian dịch chuyển
Đó là lý do tại sao anh và phần còn lại của phi hành đoàn ở đây.
Thay vì đi từ điểm A đến điểm B
trong thực tế của anh,
Anh đục một lỗ thông qua không gian-thời gian
và kết thúc ở đây,
nơi ishida của chúng ta dành lại ngai vàng của mình
Điều gì đó rõ ràng anh đã không làm...
chưa thôi
Suy tính của anh, tôi không biết anh làm như thế nào
mà không có Blink Drive.
Vâng, anh làm như thế nào?
Chút giúp đỡ từ bạn bè của anh ấy.
Nói tiếp đi
Tôi có thể rút bầu không khí ở trong đó,
đứng ở đây, và xem các bạn chết.
Tôi đang rùng mình đây nè
Thử tôi xem.
Mm.
Sau Eos-7, các tập đoàn đứng sau Pyr rút ra
Họ đã có những thứ lớn hơn để lo lắng
vì vậy chúng tôi đã lượi dụng
và giúp Zairon tiêu diệt hạm đội của họ.
Và họ hoan nghênh anh trở lại với vòng tay rộng mở.
Tôi có đồng minh trong cung điện à?
Anh đã thực hiện một thỏa thuận với một vài người bạn cũ,
các thành viên của triều đình hoàng gia
mà anh biết anh vẫn có thể tin tưởng.
anh em cùng cha khác mẹ hoặc của anh, Hiro, là một trong số họ.
Điều đó đã quay trở lại cắn anh
Như thế nào?
Anh ta bắt đầu vận động hành lang cho quyền dân chủ.
Nhưng anh kết thúc đó.
Ryo chúng ta biết có thể đưa ra quyết định cứng rắn
và tận dụng cơ hội
Điều gì mang anh quay lại, hả?
Tôi biết anh đang nghĩ gì...
Ferrous Corp quá bận rộn với cuộc chiến
để phải bận tâm tới một số cộng đồng khai khoáng không đáng kể
Nhưng Anh sai rồi
Họ sẽ mang tới cô khó khăn thêm
Bởi vì nếu không nó sẽ gửi một thông điệp tới
các cộng đồng khai khoáng khác
Rằng Ferrous yếu ướt và không thể giữ nhà của mình đúng trật tự
Chúng tôi sẽ không bị đe dọa.
Cô không hiểu. Chúng tôi không đến đây để ...
Cái quái gì thế?
Tôi đã nói anh có thể làm như thỏa thuận mà
Tôi không nói bất cứ điều gì về vụ nổ súng.
Di chuyển thôi
Chúng ta mang cô ta theo
-Gì thế, ý cô là còn sống - Đúng, còn sống
Bây giờ
Hôm nay cô có vấn đề gì vậy?
"Raza," đây là "Marauder."
Vậy chúng ta đá đít chúng?
Xác nhận. Chuẩn bị đi
Chúng tôi đang trên đường trở về. - Chuẩn bị những gì?
Tên lửa hạt nhân
Thuộc địa khai khoáng này phải nhận được một bài học đắt giá
Cô không nên gây rối với Ferrous Corp.
"Raza," đây là "Marauder."
- Vâng? - Dừng lại đã
Gì cơ?
Tôi ra lệnh các bạn phải hạ nó xuống
và tôi đã nói gì với cô về việc nhân đơn hàng của tôi?
Tôi không biết cô nghĩ cái quái gì nữa ...
Im đi
Chúng tôi không thả tên lửa hạt nhân trên cơ sở này.
Tại sao không?
Bởi vì có một cách để đối phó với tình trạng này.
Chắc chắn, nhưng chúng ta không có thời gian để bắn tất cả.
Một cách mà không làm bất cứ ai liên quan đến bị giết.
Corso?
Này, tôi có cần phải nhắc nhở cô , chúng ta có công việc làm dưới đó?
Và chúng ta sẽ làm cho xong
nhưng không phải bằng cách phá hủy thuộc địa và tất cả mọi người dưới đó.
Corso, nghe rõ?
Corso, đừng...
Gì thế?
Có gì đó khác lắm
Anh có ý gì?
Cô đang hành động kỳ cục
Những gì đã xảy ra trên trạm không gian đó?
Ishida đã nói gì với cô?
Tôi sẽ nói cho anh khi trở lại tàu.
Cô sẽ nói cho tôi bây giờ
- Chào anh - Huh?
Oh, hey.
Nó là sự phục vu của Android trên tàu này
là nhiệm vụ của tôi để thông báo cho phi hành đoàn về bất kỳ mối nguy hiểm sắp xảy ra.
Vâng.
Trong trường hợp này, đó là tên lửa hạt nhân mà chúng ta đã phóng
đang phóng xuống bề mặt hành tinh
Nơi mà ""Marauder" hiện tại đang ở đó
Gì cơ?
Cô có thể ghi đè lên hệ thống nav { dẫn đường} của nó?
Thật không may, tôi không thể.
Ôi trời.
Vãi lồng
Boom.
Chúc ngủ ngon , Portia.
Thằng con hoang
Ý anh là tệ quá hả?
Có chuyện gì thế?
Anh đã phóng tên lửa hạt nhân
Trong lúc cô ấy vẫn ở dưới hành tinh
Ừ, The Android đã bảo tôi
Nó hơi thính nhỉ
Tôi sẽ phải cấu hình lại giao tiếp thần kinh của cô ta
nhưng trước tiên là với anh.
Hử?
Xin chào, người yêu cũ
Tôi sẽ không quên lần đầu tiên được anh " ĐỤC HÁNG".
Anh đã bảo là tôi đánh như 1 đứa con gái
cô có thế thôi
Cô đấm như một siêu sao, được đào tạo tốt, đáng sợ, cô gái đáng sợ.
Trong nhiều tháng, Corso đã bí mật săn tìm hai người,
và tôi là lý do duy nhất anh còn sống đó
Vâng, sau đó tôi chắc chắn cả hai chúng ta có thể đánh giá cao sự trớ trêu
của cô đứng bên tôi với con dao đó.
Tash
Cô đang đứng trên khía cạnh khác của vấn đề.
Corso vừa cố giết Wexler và tôi trên hành tinh đó.
Anh ta phóng tên lửa hạt nhân vào quỹ đạo
trong khi chúng tôi vẫn còn trên bề mặt.
Wexler đâu?
Anh ấy đang quay lại "Marauder."
Wexler,Tash đây. Trả lời đi.
Anh ta không thể hồi đáp bây giờ.
Tại sao không?
Bởi vì anh ta đang bất tỉnh, nhưng hãy để tôi giải thích.
Chúng ta có thực sự cần phải làm điều này ... một lần nữa?
sự phục vụ của android trên con tàu này,
đó là nhiệm vụ của tôi để bảo vệ các phi hành đoàn khỏi bị tổn hại ...
và, nhân dịp, không có cách nào khác
Cám ơn nha
Cô được chào đón
cô biết tại sao Hai và Ba không thích họ?
Bởi vì cô
Tôi không biết chính xác những gì đã xảy ra,
nhưng trên thực tế, cô không ở đó để cứu cuộc sống của tôi.
ký ức không xóa mất, và...
tất cả mọi thứ hóa ra khác nhau.
Xin lỗi làm gián đoạn,
nhưng 1 tàu tuần dương Mikkei vừa ra khỏi FTL
Nó đề nghị một vụ thương thảo sẽ xảy ra ngay đây thôi.
Khóa chúng tôi lại.
Có câu trả lời gì chưa?
Chưa.
Hừm.
CÓ gì đó không đúng
Tắt nguồn đi Không
Tôi có phải bắn cô ta không đây?
Không
Phòng chỉ huy an toàn
Chúng ta có " Raza"
"Raza," đây là Two. tình hình của bạn là gì?
Tôi sẽ nói là tình hình hiện nay của cô rất xấu
Truffault?
Cái quái gì đang xảy ra?
Ò, làm ơn. đây chỉ là bước phủ đầu thôi
- Tôi nghĩ chúng ta đã có một thỏa thuận. - Chúng ta đã có...
một thỏa thuận mà cô không bao giờ tôn trọng
Chúng ta đều biết điều đó
Vì vậy, đây là thỏa thuận mới ...
Mạng sống của bạn cô đổi lại các Drive.
Hãy nhìn xem, vũ trụ này hoặc của riêng cô ...
Nó có gì khác chứ?
Ý tôi là, cái quái gì chờ đón cô quay lại đây?
mớ hỗn độn của chúng ta.
Mạng sống của những người bạn đổi lấy Drive.
nó sẽ được gì??
- Tàu con thoi vừa cập cảng. - Tốt.
Trung sĩ, ngay sau tôi xác nhận chúng ta có ổ đĩa Blink
Anh có thể mang tù nhân xuống để khóa không khí.
Đã rõ.
Cái gì thế này?
Chỉ huy, đây là buồng lái
Có gì đó không ổn. Chúng ta bị khóa tất cả các kiểm soát
Không, điều đó không thể.
Xin lỗi về điều này, Chỉ huy
Tôi giả sử bà phải cần tới Android của chúng tôi
để có quyền kiểm soát " Razza"
Tốt thôi. Chúng tôi có cách khác đây.
Và bà chỉ cần cho cô ấy lên tàu của bà
Chỉ huy, chúng ta đang phóng vũ khí
Wow. Đừng mong điều đó
Hình như anh vừa thổi bay trạm phát điện của lá chắn phía sau tàu họ
Được rồi. Chúng không có vị trí đảm nhận " Raza" đâu
Hãy để 2 chúng tôi một mình
Vậy, thỏa thuận là gì?
Đó là áo khoác của tôi
Không còn nữa.
Truffaut đâu rồi?
Chúng tôi để bà ta quay lại tàu rồi
Tôi đã nói,
tôi không thể tin rằng bạn làm việc với con chó cái đó
Hmm. Vâng, chúng ta dường như có một chút đẹp hơn ...
một chút.
À, nhân tiện,
cô sẽ tìm thấy phi hành đoàn của cô bị trói trong mớ hỗn độn.
Cô đây rồi.
Tôi hạnh phúc khi thấy bạn khởi động lại và hoạt động
Cám ơn
Tôi hiểu bạn đã quyết định trở về tàu của bạn.
Sự hiện diện của tôi trên " Raza" này là không cần thiết
Bên cạnh đó, lòng trung thành của tôi là phi hành đoàn của tôi ...
và Portia nói riêng.
Tôi nợ cô ấy một món nợ của lòng biết ơn.
Cho cái gì?
Để làm cho tôi những gì tôi có được
chờ lệnh
Ổ đĩa Blink...
online.
Tôi đã hoàn thành việc tính toán dẫn đường
Chúng ta đi được rồi.
Cô có chắc lần này sẽ ổn?
Chúng ta quay trở lại điểm khở hành ban đầu của chúng ta
Có thể được đơn giản hơn nhiều
Ngoài các khả năng trên lý thuyết một quá tải
Có thể hủy diệt con tàu này
Nhưng khả năng đó rất hiếm khi xảy ra
không đáng nhắc tới nó
Và cô đã làm.
Làm thôi nào.
Được rồi, tất cả mọi người, chuẩn bị sẵn sàng.
Không tiếng nổ, không có tia lửa, không có chuông báo ...
Sẽ hứa hẹn.
Tôi phát hiện một cái gì đó ...
Một tàu nhỏ.
Nó có vẻ như đã tách khỏi tàu mẹ
thoát ra bên ngoài
Cho chúng tôi xem rõ hơn đi
Nó là "Marauder."
Đó không phải là " "Marauder" của chúng ta.
Android, chuẩn bị để đánh chặn.
Tôi xin lỗi , Two
"Marauder" này có khả năng dịch chuyển bằng FTL
Địa ngục nào đã mang nó lại với chúng ta?
Chúng ta đang ở trong phạm vi Trung tâm dữ liệu Regulus-12.
Chuẩn bị
Tốt lắm, Nhóc.
trạm phát sóng bình thường.
Nó đã làm việc
Được thôi
Hãy thiết lập đường tới trạm.
Đi đón người của chúng ta thôi.
Vâng.
Có thông tin gì về Devon không?
Nyx nói cô chờ anh ta hàng giờ,
và anh ta không bao giờ xuất hiện
- Hừ - Anh ta không trả lời qua kênh của mình
Wow.
Tôi nghe như anh ta quyết định ra đi.
Tại sao anh ta lại làm vậy?
Anh ta không bỏ đi mà không nói lời từ biệt
Làm thế nào cô biết?
Ý tôi là, tôi xin lỗi
nhưng có bất kỳ ai trong chúng ta thực sự biết anh chàng này?
- Tổng hợp và dịch bởi Lab pathology -